N3
た後
Indicates "after" doing something
俺
は
能力
を
コピー
し
た
後
、
泣い
て
いる
女の子
の
もと
へ
いく
。
After copying the ability, I will go to the crying girl.
部屋
から
出
て
ドア
を
閉め
た
あと
、
俺
は
シャワー
を
浴びる
。
After leaving the room and closing the door, I take a shower.
退職
し
た
後
も
何
かしら
の
職
に
就く
はず
で
ある
。
After retiring, the person should certainly obtain some form of work.
荷造り
を
終え
た
後
の
よう
だ
。
It seems they’ve finished packing.
雨水
が
貯まっ
た
後
に
乾燥
し
た
の
だろう
。
After the rainwater had pooled, it must have dried up.
抽選
を
し
た
後
に
、
結果
を
書い
た
手紙
が
返送
さ
れる
。
After the drawing is held, a letter stating the results is sent back.
狩人
の
養成
所
を
出
た
後
、
俺
は
とても
落ち込ん
だ
。
After leaving the Hunters’ academy, I felt really down.
次
の
日
、
配達
を
終え
た
後
、
原稿
の
仕上げ
に
取り掛かっ
た
。
The next day, after finishing my deliveries, I got to work on completing the manuscript.