N4
だけで
Just by, Just with
これ
だけ
で
おわる
の
？
Is this all there is to it? / Is it ending just like this?
それ
だけ
で
終わる
はず
だっ
た
。
It was supposed to end with just that.
考える
だけ
で
頭
が
痛く
なっ
て
くる
。
Even just thinking about it gives me a headache.
想像
する
だけ
で
胃
が
キリキリ
する
。
Just imagining it gives me a sharp pain in my stomach.
それ
だけ
で
私
は
この
時間
を
楽しむ
こと
が
出来
た
。
I was able to enjoy this moment just for that.
見
た
目
だけ
で
言え
ば
、
小学
生
に
しか
見え
ない
。
Judging only by appearance, she looks like nothing more than an elementary-school kid.
相手
の
魔力
を
弱める
だけ
で
も
効果
は
ある
。
Just by weakening the opponent's magical power, there is still an effect.
ちょっと
し
た
誇張
が
あっ
た
だけ
で
。
It was just a little exaggeration.