N4
までに
By ~, By the time that ~, Before ~
ドア
を
閉める
まで
に
聞こえ
て
き
た
の
は
、
Just before the door closed, what I heard coming toward me was…
それ
まで
に
なん
と
か
し
なけれ
ば
なら
ない
。
We must do something about it by then.
とりあえず
、
今日
は
ここ
まで
に
しよう
か
。
For now, let's end here for today.
冗談
は
そこ
まで
に
し
て
おい
て
ください
。
Please stop joking around (now).
今日
は
ここ
まで
に
し
て
おき
ましょう
。
Let's stop/end here for today.
それ
まで
に
やら
なけれ
ば
いけ
ない
こと
が
ある
。
There are things that must be done by then.
パーティ
が
始まる
まで
に
は
、
まだ
時間
が
ある
。
There's still time before the party starts.
今日
は
ここ
まで
に
し
て
おき
ましょう
Let's stop here for today / Let's call it a day