N4
あとで
After, Later
あと
で
、
ちゃんと
教え
て
くれる
と
嬉しい
な
。
I would be happy if you could properly teach/tell me later.
後
で
聞い
た
ところ
に
よる
と
According to what I later heard from the other party…
あと
で
ゆっくり
聞か
せ
て
もらう
よ
。
I'll have you tell me about it later (at a leisurely pace).
あと
で
詳しく
話
を
聞い
て
みよう
。
I'll try to ask about it in detail later.
じゃあ
、
また
あと
で
会い
ましょう
Well then, let's meet again later
あと
で
調べ
て
みよう
か
な
。
I think I’ll look it up later.
あと
で
ゆっくり
お
話し
し
ましょう
Let's have a leisurely chat later.
あと
で
、
なに
を
言わ
れる
か
分かっ
た
もの
で
は
ない
。
“Later on, you never know what will be said (to me).”