N4
がする
To give off, Smell, Sound, Taste, Sensation
相手
に
し
たら
負け
な
気
が
する
。
I have a feeling that engaging with them would be a loss/defeat.
いったい
どんな
味
が
する
ん
だろう
。
I wonder what kind of taste it has.
誰
か
の
声
が
聞こえる
気
が
し
た
。
I had a feeling that I heard someone's voice.
どこ
か
で
聞い
た
こと
が
ある
気
が
する
。
I feel like I’ve heard it somewhere before.
可能
性
は
なく
は
ない
気
が
する
。
I feel there is a possibility (that it might happen).
私
の
中
で
何
か
が
切れる
音
が
し
た
。
I heard a sound of something snapping inside me.
どう
に
も
嫌
な
予感
が
し
て
なら
ない
。
I just can’t shake this awful feeling no matter what.
何
か
、
とても
大切
な
こと
を
見落とし
て
いる
気
が
する
。
I feel as if we (or I) am overlooking something very important.