N4
のように
Like (Noun), Similar to (Noun)
何事
も
なかっ
た
か
の
よう
に
そう
言っ
た
。
(He/She) said it as if nothing had happened.
悪口
の
よう
に
聞こえる
か
も
しれ
ない
。
It might sound like an insult/criticism.
ほとんど
独り言
の
よう
な
もの
だっ
た
。
It was almost like talking to oneself.
まるで
夢
を
見
て
い
た
か
の
よう
だっ
た
。
It was as if I had been dreaming.
何事
も
なかっ
た
か
の
よう
に
。
As if nothing had happened.
俺
は
いつ
も
の
よう
に
、
ソファー
で
くつろい
で
い
た
。
I was relaxing on the sofa as usual.
先ほど
まで
の
騒ぎ
が
嘘
の
よう
に
静か
に
なっ
た
。
The commotion from earlier became quiet as if it had been a lie.
まるで
スロー
モーション
の
よう
に
見える
。
It looks as if it's in slow motion.