N4
てある
Something is done, Has been done, Remaining state
みたい
な
こと
が
書か
れ
て
あっ
た
。
Something like that was written there.
その
紙
に
は
こんな
こと
が
書い
て
あっ
た
。
There was something like this written on that paper.
表面
は
黒く
、
裏面
に
は
特殊
な
呪符
を
縫い込ん
で
ある
。
The front is black, and a special ward has been sewn into the back.
と
、
よく
見れ
ば
一
枚
の
張り紙
が
し
て
あっ
た
。
And—taking a closer look—there was a single notice posted.
そんな
中
、
一覧
を
見
て
い
て
ある
項目
を
見つけ
た
。
In the midst of all that, while looking at the list I came across a certain item.
部
員
達
に
は
自分
の
事
は
自分
で
しろ
と
言っ
て
ある
。
I’ve already told the club members to take care of their own affairs.
ちなみ
に
奥歯
は
接着
剤
で
止め
て
ある
。
By the way, my back teeth are held in place with adhesive.
予め
準備
し
て
あっ
た
の
だろう
。
They must have prepared it in advance.