N4
そんなに
So (much), That much, Like that
そんな
に
警戒
し
なく
て
も
大丈夫
だ
よ
。
You don't need to be so cautious/wary, it's okay.
そんな
に
お
金
が
ほしい
の
か
…
…
。
“Do you really want money that badly…?”
そんな
に
恥ずかし
がる
こと
ない
の
に
。
You don't need to be so embarrassed. / There's no need to be so shy.
そんな
に
驚く
こと
で
は
ない
でしょう
。
It’s probably not something to be that surprised about.
何
を
そんな
に
驚く
こと
が
ある
の
だろう
か
。
Why on earth is there anything to be that surprised about?
そんな
に
警戒
し
なく
て
も
大丈夫
です
。
You don't need to be so cautious/on guard. It's okay.
そんな
に
心配
そう
な
顔
を
し
なく
て
も
大丈夫
です
よ
。
You don't need to make such a worried face; it's alright.
そんな
に
心配
し
なく
て
も
大丈夫
な
ん
じゃ
ない
か
な
？
Isn’t it probably okay even if you don’t worry that much?