N3
ことにする
To decide on, Have decided to
何
も
なかっ
た
こと
に
する
こと
は
でき
ない
だろう
。
We probably can’t just pretend that nothing ever happened.
と
いう
訳
で
、
昼食
の
準備
を
手伝う
こと
に
し
た
。
So, with that, I’ve decided to help prepare lunch.
まあ
、
そう
いう
こと
に
し
て
おこう
。
Well, let's just leave it at that.
そんな
訳
で
俺
も
手伝う
こと
に
し
た
。
So that's why I decided to lend a hand, too.
とりあえず
、
中
に
入っ
て
話
を
聞い
て
みる
こと
に
し
た
。
For the time being, I decided to go inside and hear what they had to say.
そう
いう
こと
に
し
とい
て
あげる
。
I'll let it be that way (for your sake).
これ
を
機
に
教える
事
に
し
た
。
I've decided to take this opportunity to teach.
まあ
、
そう
いう
こと
に
し
て
おい
て
あげる
わ
Well, I'll let it be that way (for your sake).