N3
ことになる
It will end up being, It is the result of, It has been decided that
いつ
か
こんな
こと
に
なる
ん
じゃ
ない
か
と
思っ
て
い
た
I had been thinking that something like this might happen someday.
まさ
か
こんな
こと
に
なる
と
は
思っ
て
も
み
なかっ
た
。
I never even imagined that things would turn out like this.
どう
し
て
、
こんな
こと
に
なっ
て
しまっ
た
の
だろう
か
。
Why did things end up like this?
何故
この
よう
な
こと
に
なっ
て
しまっ
た
の
だろう
。
I wonder why things have turned out this way.
酷い
事
に
なる
の
は
想像
に
難く
ない
。
It's not hard to imagine that things will turn out badly.
と
いう
こと
に
なる
の
だろう
か
。
So it’s going to end up meaning that, I suppose.
どう
し
て
こんな
こと
に
なっ
て
しまっ
た
の
でしょう
か
？
Why did it have to turn out like this?
まさ
か
こんな
こと
に
なる
と
は
思っ
て
も
み
ませ
ん
でし
た
I never even imagined that something like this would happen.