N4
〜よね
Seeking confirmation or agreement
テスト
前
の
夜
って
、
大抵
よく
眠れ
ない
ん
だ
よ
ね
。
I don't usually sleep well the night before a test.
私
が
聞く
べき
だ
よ
ね
？
I should ask, shouldn't I?
あんまり
乱暴
な
こと
し
ない
で
よ
ね
Don't be too violent!
下手
し
たら
あそこ
で
冒険
終わっ
て
た
よ
ね
If you don't do it well, the adventure would have ended there.
まあ
、
そう
いう
こと
も
あり
ます
よ
ね
。
Well, things like that do happen, don't they?
で
も
着る
もの
が
ない
から
しょう
が
ない
よ
ね
。
But there’s nothing to wear, so it can’t be helped, can it?
とにかく
見つける
の
が
大変
な
ん
だ
よ
ね
。
It’s just really hard to find, you know.
今度
、
生徒
会
選挙
が
ある
の
は
ご
存じ
です
よ
ね
？
“Surely you do know that there is going to be a student-council election this time, right?”