N3
につれて
As…then, In proportion to, (Along) with
俺
たち
は
別
の
世界
から
強制
的
に
連れ
て
こ
られ
た
ん
だ
けど
We were forcibly brought here from another world, you know.
N2
にしたがって
As, Following, As then, According to, In accordance with
N3
と並んで
In line with, Comparable with, Along with, Just like, As … as
N2
に沿って
Along, In accordance with, In line with
N1
がてら
On the occasion of, While … as well, While … (one is) at it, During, Along the way
N2
に伴って
As, Due, Along with, Hand-in-hand with, Resulted in, Be consequent upon