N3
ほど
Indicates proportion or degree
扉
を
閉める
と
同時
に
、
異常
な
ほど
の
脱力
感
が
襲っ
て
くる
。
The instant I closed the door, an abnormal feeling of exhaustion hit me.
もう
に
かい
ほど
じょうりゅう
する
ひつよう
が
ある
の
Is it necessary to distill it about two more times?
それ
から
どれ
ほど
の
時間
が
経過
し
た
だろう
か
。
And since then, how much time has passed, I wonder?
それ
ほど
気
に
する
必要
は
ない
。
There's no need to worry about it that much.
それ
から
どれ
ほど
の
時間
が
経っ
た
の
か
。
How much time has passed since then?
それ
から
一
週間
ほど
経過
し
た
。
About a week has passed since then.
それ
から
、
どれ
ほど
の
時間
が
経過
し
た
か
。
And then, how much time had passed?
それ
から
いったい
どれ
ほど
の
時間
が
経っ
た
だろう
か
。
How much time has passed since then, I wonder.