N3
遂に
Finally, At last
遂に
、
その
時
は
やっ
て
き
た
。
Finally, that time has arrived.
遂に
この
日
を
迎える
こと
が
出来
た
。
At last, I/we were able to welcome this day.
ついに
この
日
が
やっ
て
き
まし
た
。
Finally, this day has come.
彼女
の
無言
の
圧力
に
、
ついに
俺
は
折れ
て
しまっ
た
。
Finally, I gave in under her silent pressure.
そして
俺
たち
は
、
ついに
運命
の
日
を
迎える
こと
に
なる
。
And so, we will finally reach the fateful day.
そして
、
ついに
最
深部
へ
と
到達
する
。
And finally, they/I reach the deepest part.
ついに
恐れ
て
い
た
こと
が
起き
て
しまっ
た
。
What I’d feared has finally happened.
ついに
長らく
暇
し
て
い
た
会社
へ
と
出社
し
た
。
At last, I finally went back to the office after a long period of leave.