N3
一体
(What) the heck?, (Who) in the world?, (Where) on earth?
それ
は
一体
どう
いう
こと
な
の
だろう
か
。
What on earth does this mean?/What in the world is going on?
いったい
どんな
味
が
する
ん
だろう
。
I wonder what kind of taste it has.
一体
どう
いう
こと
だ
って
ば
よ
。
What the heck is going on?! (expressing strong confusion and frustration)
私
は
一体
どんな
顔
を
し
て
いる
の
だろう
。
I wonder what kind of face I’m even making right now.
一体
、
何
を
考え
て
いる
の
だろう
か
。
I wonder what on earth they are thinking.
一体
何
を
考え
て
いる
の
だろう
か
。
Just what on earth could they be thinking?
いったい
、
何
を
なさる
つもり
でしょう
か
?
What on earth do you intend to do?
一体
何
が
起こっ
た
の
だろう
か
。
I wonder what on earth happened.