N3
ような
Simile expression meaning "like" or "as if"
俺
の
やり
たい
よう
に
やる
まで
だ
I'll do it my way until I'm done / I'll keep doing it as I please
どう
やら
いつ
の
間
に
か
眠っ
て
しまっ
て
い
た
よう
だ
。
It seems I had, before I knew it, fallen asleep.
くの
字
を
描く
よう
に
体
が
曲がる
。
Her body bends so as to trace the shape of the character “く.”
さて
、
今年
は
どの
よう
な
年
に
なる
の
だろう
か
。
Now, I wonder what kind of year this year is going to be.
そう
思っ
た
の
は
俺
だけ
で
は
なかっ
た
よう
だ
。
It seems I wasn’t the only one who thought so.
と
なっ
て
いる
よう
だ
。
It seems that it has become .
風邪
など
引か
ない
よう
に
注意
し
なく
て
は
いけ
ませ
ん
。
You have to be careful so you don’t catch a cold or anything.
あい
かわら
ず
ふら
ぐ
を
たてる
の
が
すき
ね
、
と
言い
たい
よう
だ
。
It seems like they really want to say, “You still like to troll, huh.”