N2
上
From the standpoint of
余り
の
ある
わり算
は
，
除法
の
意味
を
正しく
理解
を
する
上
で
重要
な
単元
で
ある
。
Division with remainders is an important unit for correctly understanding the meaning of division.
目
を
覚ます
と
、
そこ
は
ベッド
の
上
だっ
た
。
When I opened my eyes, I was lying on a bed.
目
が
覚め
たら
、
ベッド
の
上
だっ
た
。
When I woke up, I was in my bed.
服
の
上
から
で
も
わかる
くらい
筋肉
が
盛り上がっ
て
いる
。
Even over her/his clothes, you can tell how swollen the muscles are.
非
効率
的
な
こと
この
上
ない
。
There’s nothing more inefficient than this.
ゆったり
と
し
た
ローブ
の
上
から
で
も
成熟
し
た
身体
が
わかる
。
Even through the loosely-cut robe, you can tell it’s the body of someone fully grown.
それ
は
空想
上
の
生物
に
し
て
、
最強
の
生命
体
。
That is an imaginary creature, yet the most powerful life-form.
千葉
都市
モノレール
の
線路
上
を
走る
こと
10
分
程
。
It takes about 10 minutes to travel along the tracks of the Chiba Urban Monorail.