N2
いよいよ
At last, Finally, More and more
いよいよ
、
戦い
の
時
が
やっ
て
き
た
。
At long last, the time for battle has arrived.
そして
いよいよ
イベント
が
始まる
。
And so, at last, the event begins.
いよいよ
決勝
戦
が
始まる
。
At last, the final match is about to begin.
明日
は
いよいよ
最終
日
です
。
Tomorrow is the long-awaited final day.
いよいよ
クライマックス
だ
。
At last, we’ve reached the climax.
そして
いよいよ
本番
で
ある
。
And now, at last, the real show begins.
そして
、
いよいよ
この
店
の
名物
が
来
た
。
And at last, the restaurant’s famous dish has arrived.
そう
なれ
ば
、
いよいよ
すべて
の
準備
が
整う
。
If (it) comes to that, our preparations will finally be in perfect order.