N2
何より
Be glad, Be relieved, Most, Best, Above all else, More than anything
お
気
に
召し
た
よう
で
何
より
です
。
I’m so glad it seems to meet with your approval.
理解
し
て
いただけ
た
よう
で
何
より
です
。
I’m truly glad that you appear to have understood.
喜ん
で
もらえ
た
よう
で
何
より
です
。
I'm glad that you/they seem to have been pleased.
気
に
入っ
て
もらえ
て
何
より
です
。
I'm so glad you like it. / I'm delighted that you're pleased with it.
「
何
より
も
、
自分
たち
が
驚く
もの
を
作り
たい
」
と
語る
大日方
氏
。
Mr. Obinata, who states "More than anything, we want to create something that will surprise ourselves."
お
役
に
たて
て
なに
より
です
“Nothing makes me happier than being of service to you.”
お
元気
そう
で
何
より
で
ござい
ます
I’m very glad to see you looking well.
喜ん
で
もらえ
た
よう
で
何
より
だ
。
“I’m just glad it seemed to make you happy.”