N2

何といっても

By any account, All the same, No doubt

何なん

と

いっ

て

も

魔王まおー

だ

から

な

。

After all, he is the Demon King, you know.

何なん

と

いっ

て

も

祭りまつり

だ

から

な

。

After all, it’s a festival!

それ

に

何なん

と

いっ

て

も

…

…

。

Besides that, above all...

どうせ

Anyhow, At any rate, In any case, I have no doubt that, Probably

に違いない

There is no doubt that, I'm sure