N3
てくれる
Indicates someone does something for the speaker's benefit
あと
で
、
ちゃんと
教え
て
くれる
と
嬉しい
な
。
I would be happy if you could properly teach/tell me later.
これ
で
少し
は
改善
し
て
くれる
と
いい
な
。
I hope someone will improve this at least a little for us.
喜ん
で
くれる
と
いい
な
。
I really hope they’ll be delighted.
頑張っ
て
くれ
た
まえ
。
Give it your best (with a respectful imploring tone).
何
も
言わ
ない
で
くれ
た
まえ
。
Please don't say anything.
まさか
本当
に
来
て
くれる
と
は
思い
ませ
ん
でし
た
。
I never thought they’d actually come.
早く
終わっ
て
くれる
なら
、
それ
に
越し
た
こと
は
ない
。
If it be finished for me quickly, there's nothing better than that.
嬉しい
こと
言っ
て
くれる
じゃ
ない
の
。
You're saying such nice things, aren't you.