N1
〜たまでだ
Just, Merely, Simply, Only
俺
は
事実
を
伝え
た
まで
だ
。
I simply told the facts.
いや
、
当然
の
こと
を
し
た
まで
だ
。
No, I only did what was natural/what had to be done.
事実
を
述べ
た
まで
だ
よ
I was just stating the facts.
ありのまま
の
こと
を
し
た
まで
だ
。
I/We just did what was natural/I/We simply did things as they were.
私
は
自分
の
意見
を
言っ
た
まで
だ
I was simply stating my own opinion.