N1

に即して

In line with, Based on, In accordance with

口調くちょー

も

、

それ

に

即しそくし

て

い

ます

ね

Even the way he/she speaks is in keeping with that, isn’t it?

と

いう

方かた

が

、

実態じったい

に

即しそくし

て

いる

。

The wording “という” is more in line with the reality.

に則って

According to, In accordance with, Based on, In line with

に沿って

Along, In accordance with, In line with

にもとづいて

Based on, In accordance with

と並んで

In line with, Comparable with, Along with, Just like, As … as

にしたがって

As, Following, As then, According to, In accordance with