N5
ではありません
Polite negative form of です
そう
いう
問題
で
は
あり
ませ
ん
。
That's not the kind of issue/problem (we're talking about).
冗談
で
言っ
て
いる
わけ
で
は
あり
ませ
ん
。
I'm not saying it as a joke.
謙遜
で
は
あり
ませ
ん
。
It is not false modesty.
いえ
、
絵本
だけ
で
は
あり
ませ
ん
。
No, it is not only picture books.
そんな
軟弱
で
は
あり
ませ
ん
I’m not that soft/weak.
トドメ
を
刺す
つもり
で
は
あり
ませ
ん
。
I have no intention of delivering the coup de grâce.
過剰
で
は
あり
ませ
ん
。
It is not excessive.
そこ
まで
大げさ
な
もの
で
は
あり
ませ
ん
よ
。
It isn't that exaggerated, you know.